domingo, 18 de maio de 2008

Dia das Letras Galegas-2008-Xosé María Álvarez Blázquez

No dia 17 de Maio -Dia das Letras Galegas-Xosé María Álvarez Blázquez foi o escritor escolhido para celebrar esta data , que os Galegos desde 1963 escolheram para homenagear os seus escritores já falecidos.
Da obra deste Galego ilustre retiro com entusiasmo este "Romance do Pescador peleriño"


5 comentários:

Anónimo disse...

Aparte de haber sido , D, Xosé María Alvarez Blazquez , meu mestre de matematicas! Con este poema concretamente,identificome plenamente.
Xente de mar e amante da poesia, como ben sabes non e doado atopar.

Unha agarimosa aperta

Marieke disse...

Não é verdade Manuel...gente do mar pode não saber expressar na escrita o que lhe vai na alma...mas a alma deles (gente do mar) é uma alma de poetas.

Anónimo disse...

Eu sabia que o teu nome me lembrava uma canção.
Descobri!!!
Jacques Brel
Marieke


Ay Marieke Marieke je t'aimais tant
Entre les tours de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke il y a longtemps
Entre les tours de Bruges et Gand

Zonder liefde warme liefde
Waait de wind de stomme wind
Zonder liefde warme liefde
Weent de zee de grijze zee
Zonder liefde warme liefde
Lijdt het licht het donk're licht
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland

Ay Marieke Marieke le ciel flamand
Couleur des tours de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke le ciel flamand
Pleure avec moi de Bruges ? Gand

Zonder liefde warme liefde
Waait de wind c'est fini
Zonder liefde warme liefde
Weent de zee d?j? fini
Zonder liefde warme liefde
Lijdt het licht tout est fini
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland
Ay Marieke Marieke le ciel flamand
Pesait-il trop de Bruges ? Gand
Ay Marieke Marieke sur tes vingt ans
Que j'aimais tant de Bruges ? Gand

Zonder liefde warme liefde
Lacht de duivel de zwarte duivel
Zonder liefde warme liefde
Brandt mijn hart mijn oude hart
Zonder liefde warme liefde
Sterft de zomer de droeve zomer
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland

Ay Marieke Marieke revienne le temps
Revienne le temps de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke revienne le temps
O' tu m'aimais de Bruges ? Gand

Ay Marieke Marieke le soir souvent
Entre les tours de Bruges et Gand
Ay Marieke Marieke tous les ?tangs
M'ouvrent leurs bras de Bruges ? Gand
De Bruges ? Gand de Bruges ? Gand
A Amiguita

Anónimo disse...

Que sorte, Manuel, pupilo de tan insigne mestre!!

Marieke, este youtube é a nosa pequena homenaxe a X.M. Álvarez Blázquez e encántanos velo en blogues que destilan tanta sensibilidade como Ponto de Encontro.
Apertas

Marieke disse...

Gracias pela visita..e pelas palavras